見てから読む？映画の原作

【ＨＰ・Ｔｒａｉｌｅｒ】Une petite zone de turbulences Spot of Bother

仏では10年1月13日に公開済、マーク・ハッドンの小説「Spot of Bother」を映画化した「Une petite zone de turbulences」のオフィシャル・サイト。
http://www.unepetitezonedeturbulences-lefilm.com/

出演、共同脚本はミシェル・ブラン、監督はアルフレッド・ロット（フランク・ティリエのスリラー「死者の部屋」映画版の監督。ＤＶＤタイトル「スマイルコレクター」）。

原作は「夜中に犬に起こった奇妙な事件」の続編。
こちらにも映画化予定があったんですけどね～


Une petite zone de turbulences 09年仏
監督：アルフレッド・ロット
脚本：アルフレッド・ロット、ミシェル・ブラン
音楽：ナサニエル・メカリー
撮影：Jerome Almeras
原作：A Spot of Bother 　Mark Haddon (著) 　Vintage; New edition版
出演：ミシェル・ブラン、ミュウ＝ミュウ、メラニー・ドゥーテ、ジル・ルルーシュ、シリル・デクール、ウラディミール・ヨルダノフ


仏ＢＯＸ　ＯＦＦＩＣＥ
1週目　10年1月13日－17日　3位　334館
2週目　10年1月20日－24日　7位　335館　
3週目　10年1月27日－31日　10位　313館
　

【映画】ジャネット・イヴァノヴィッチの「私が愛したリボルバー」映画化、キャサリン・ハイグルが出演？

ステファニー・プラムは30歳でバツイチ、ただ今独身。下着専門店でバイヤーとして働いていたが、会社が身売りに出されたため、やむなく失業の身に。背に腹はかえられないとばかりに飛びついた仕事はなんとバウンティ・ハンター（賞金稼ぎ）。保釈中の身でありながら裁判にも出頭せずに失踪した逃亡者を捕まえて警察に引き渡すというものだ。生まれて初めて手にしたスミス＆ウェッソンを携えて、彼女は颯爽と犯罪者たちに対峙していく。

キャサリン・ハイグルがColumbia、Lakeshore Entertainment製作、ジャネット・イヴァノヴィッチ（Janet Evanovich）のベストセラー「私が愛したリボルバー(One for the Money)」映画版に出演するかも？というニュースがVarietyに登場！

トム・ローゼンバーグとゲイリー・ルチェッシが製作、カレン・マッケラー・ラッツとカースティン・スミスが脚色。

この本、かなり昔にリース・ウィザースプーン出演で映画化するって話があったんですが…

【関連】
【映画】リース・ウィザースプーンがジャネット・イヴァノヴィッチの「私が愛したリボルバー」を映画化　04年11月9日

原作　私が愛したリボルバー　ジャネット・イヴァノヴィッチ 細美 遥子 / 扶桑社　
　

【映画】ピーター・ボグダノヴィッチ、「世紀の終わり―ニューヨーク狂想曲」を映画化

ジョージ・マクティアは、番組制作会社のプロデューサー。16,575ドルという破格の週給を得る彼は、苦労のすえ、新番組の契約をとりつけた。妻のリジー・ジンバリストは、ソフトウェア会社の社長。自社株を売却するため、マイクロソフトと交渉を重ねている。家族で過ごす時間が限られた二人は、Eメールを交わして子供たちとコミュニケーションをとる。慌ただしい一日のあと迎える二人だけのわずかな時間。秘密はいっさい持たないけれど、互いのビジネスには干渉しない―これが夫婦の信条だ。そんな二人に衝撃が走る。ジョージの母の事故死、リジーの父の容態の急変。二人は会社で用意してくれたジェット機で、斎場から病院へと駆けつける。そして、心を休める暇もなく、次の仕事に奔走するのだった。帰路、ホテルの部屋で一人悲しみにふさいでいたジョージは、夫婦で共有しているコンピューターを立ち上げた。誤って開いた妻のファイルには、彼の上司のファーストネームが。突然持ちあがった妻の不倫疑惑。彼の日常を揺るがすこの事件は、世紀の変わり目までつづく混乱の序章にすぎなかった…

ピーター・ボグダノヴィッチがカート・アンダーセン（Kurt Andersen）の「世紀の終わり―ニューヨーク狂想曲（Turn of the Century）」を映画化、監督・脚本を担当する模様。

Parish Rahbarが共同脚本、Das FilmsのSriram Das、 Melanie Shanleyが製作。
撮影は来春ＮＹで行われる予定。

原作　世紀の終わり―ニューヨーク狂想曲　カート アンダーセン (著),　早川書房
　

全米映画興行収益 速報 10年2月8日 「アバター」を破ったのはニコラス・スパークスの小説の映画化！

「アバター」から首位を奪取したのはチャニング・テイタム、アマンダ・セイフライド主演、ラッセ・ハルストレム監督の「Dear John」！
ニコラス・スパークスの「きみを想う夜空に」の映画化（【HP・Trailer】Dear John　きみを想う夜空に）、ということで日本でヒットするツボも多そうなストーリー。是非うまく売ってもらいたいと思います（私は主要キャストもなかなかいいと思いますわ）。

2位にＶ８はならずの「アバター」
3位に初登場、ピエール・モレル監督のアクション「From Paris With Love」となりました。

ジェフ・ブリッジスのオスカー主演男優賞なるか？8週目の「Crazy Heart」が＋580館の拡大で先週14位から8位にランクイン（819館）。

そのほか、デイヴィッド・ピースのノワールをＴＶＭ化「Red Riding Trilogy」（監督は豪華！「1974 ジョーカー」ジュリアン・ジャロルド、「1980 ハンター」ジェームズ・マーシュ、「1983 ゴースト」アナンド・タッカー）が1館、$15,500、ヘンリック・リューベン・ゲンズ監督のスリラー 「Terribly Happy」（あっErling Jepsenの原作ありだ！）が1館、$13,000。


2月5日－7日
1位　Dear John　$32.4Ｍ
2位　アバター　$23.6Ｍ
3位　From Paris With Love　$8.12Ｍ
4位　Edge of Darkness　$7Ｍ
5位　Tooth Fairy　$6.5Ｍ
6位　When in Rome　$5.5Ｍ
7位　ザ・ウォーカー　$4.8Ｍ
8位　Crazy Heart　$3.65Ｍ
9位　Legion　$3.4Ｍ
10位　シャーロック・ホームズ　$2.63Ｍ


2月12日からはリック・リオーダンのベストセラー児童書をクリス・コロンバスが映画化「パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々（Percy Jackson & The Olympians: The Lightning Thief ）」、ゲイリー・マーシャル監督のロマコメ「バレンタインデー」、ジョー・ジョンストン監督、ベニチオ・デルトロの「狼男」「The Wolfman」が公開。

そのほか、「My Name is Khan」、ドキュメンタリー「Barefoot to Timbuktu」、「October Country」なども公開予定。
　

映画原作関連ニュース The Story of Edgar Sawtelle、The Devil's Double、Heist Society…

★Paramount Picturesはマイケル・ルイス（Michael Lewis）の刊行予定のノンフィクション「The Big Short: Inside the Doomsday Machine」の権利を取得、ブラッド・ピットのPlan Bが製作予定。

原作　The Big Short: Inside the Doomsday Machine　Michael Lewis (著) W W Norton & Co Inc 　


★Universal はPlaytone 、Harpo Films制作のドラマ「The Story of Edgar Sawtelle」の脚本家として「ポーラー・エクスプレス」、「父親たちの星条旗」のウィリアム・ブロイルズ・Ｊｒを起用した模様。

原作はDavid Wroblewskiの同名ベストセラー。かなり話題になった本なのでご存知の方も多いかと思います（特に犬好きなら）。

トム・ハンクス、ゲイリー・ゴーツマン、オプラ・ウィンフリー、Kate Forteが製作予定。
原作　The Story of Edgar Sawtelle　David Wroblewski (著) 　Fourth Estate Ltd　


★リー・タマホリのアクションドラマ「The Devil's Double」にドミニク・クーパー、リュディヴィーヌ・サニエが出演する模様。

原作はLatif Yahiaの同名自伝的小説。
マイケル・トーマスが脚本、Paul Breuls、 Michael John Fedun、Catherine Vandeleene、Emjay Rechsteinerが製作、Harris Tulchinが製作総指揮。

原作　The Devil's Double　Latif Yahia (著)　Arrow Books Ltd


★Warner Bros.はアリー・カーター（Ally Carter）のＹＡスリラー小説「Heist Society」の権利を取得、 Shauna Crossが脚色、デニース・ディノヴィ、アリソン・グリーンスパン製作で映画化予定。

Shauna Crossはキャサリン・ハードウィック監督予定「ミアの選択（If I Stay）」の脚本も担当。
デニース・ディノヴィ＆アリソン・グリーンスパンはこの分野（ＹＡ女子系）では堅実派。よいんじゃないでしょうか。

原作　Heist Society 　Ally Carter (著) 　Hyperion Book CH