【TVM】このミス2005 海外編1位 「荊[いばら]の城」はBBCのミニシリーズに

さて、今年もミステリー・ランキングの季節になりました。
本日発売された「このミステリーがすごい！2005年度版」

その海外編で去年の「半身」に続き、見事1位に輝いたサラ・ウォーターズの「荊[いばら]の城 」
この本、既に英国BBCでTVMの製作がスタートしています（来年放送予定）。

19世紀半ばのロンドン、スリで生業をたてていた17歳の少女スウは詐欺師の片棒を担がされることになる。
令嬢と結婚し、その財産を奪う計画…スウは侍女として[荊の城]に入り込む…

スウに「人生は、時々晴れ」のサリー・ホーキンス、令嬢モードに「アザース」のエレイン・キャシディ、その他「ヘルボーイ」のジョン・マイヤース、ルパート・エヴァンス（詐欺師の役ですね）、チャールズ・ダンス、イメルダ・スタウントン（サクスビー夫人）が出演。
監督は「Song for a Raggy Boy」のAisling Walsh。

ウォーターズの作品は処女作「Tipping the Velvet」も02年ＢＢＣでドラマ化されています(監督はマイケル・キートンの方の「ホワイト・ノイズ」のジェフリー・サックス。アンドリュー・ディヴィスが脚色、レイチェル・スターリングが出演）。
映画にならずさくさくドラマ化されるあたり、ミネット・ウォルターズとかなり似ている(名前も？）。
せっかくだから？これらの作品は映画にして欲しい気もしますが…

表紙　荊[いばら]の城　創元推理文庫(東京創元社）

ライフログ
荊[いばら]の城 上　サラ・ウォーターズ 中村 有希 / 東京創元社
荊[いばら]の城 下　サラ・ウォーターズ 中村 有希 / 東京創元社