人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2006年 05月 31日

【HP】黒い雲 Die Wolke

ドイツ映画祭2006でプレミア上映、今冬シネカノン有楽町ほかで公開予定「黒い雲」(Die Wolke)のドイツ版のオフィシャルサイト。
http://www.die-wolke.com/

原作は1986年4月のチェルノブイリ原発事故直後に発表されたグードルン・パウゼヴァングの「見えない雲」(小学館)

西ドイツ、グラーインファインフェルトで起こった原子力発電所の事故。
両親の不在で弟のウリと二人、シュリッツの留守宅を守るヤンナ-ベルタはその後、避難の大混乱に巻き込まれる…
というのが原作のストーリーですが、映画版のストーリー、キャラクター設定は原作からは少々(かなり?)改変されている様子(主人公の年齢、彼氏がいる、というあたりなど)。

映画版の監督は「レボリューション6」のグレゴー・シュニッツラー。
出演はPaula Kalenberg、Franz Dinda、リッキー・ミューラーなど。

独では3月16日に公開済。


黒い雲 Die Wolke 06年独

監督:グレゴー・シュニッツラー
脚本:Jane Ainscough、Marco Kreuzpaintner
製作:Markus Zimmer
出演:Paula Kalenberg、Franz Dinda、リッキー・ミューラー
原作:「見えない雲」 グードルン・パウゼヴァング

見えない雲 高田 ゆみ子 グードルン・パウゼヴァング Gudrun Pausewang / 小学館


原作 おもな登場人物
ヤンナ-ベルタ・マイネッケ 14歳の少女
ウリ ヤンナ-ベルタの弟 (Hans-Laurin Beyerling)
カイ ヤンナ-ベルタの弟
ヨー ヤンナ-ベルタの祖母
ハンス-ゲオルグ ヤンナ-ベルタの祖父 
ベルタ ヤンナ-ベルタの祖母
ヘルガ・マイネッケ ヤンナ-ベルタのおば (ガブリエラ・マリア・シュマイデ)
アルムート・ゾマーフェルト ヤンナ-ベルタのおば 
ラインハルト アルムートの夫
パブス ラインハルトの父
エルマー ヤンナ-ベルタのクラスメート
マイケ ヤンナ-ベルタの友人 (Jennifer Ulrich)
イングリッド
ラルス ヤンナ-ベルタの上級生 (Daniel Rosner)
ティナ・ホフマン
アイゼ 救急病院で同室となったトルコ人少女 (Claire Oelkers)


*ドイツ映画祭サイトでちょっと気になったんですが、主人公ハンナの恋人はエルマー(演じるのがFranz Dinda)だと思うんだけど、違うかな?
 

by hamchu | 2006-05-31 23:38 | Trailer・HP | Comments(1)
Commented by hamchu at 2006-10-10 11:05
小学館文庫より11月7日文庫化予定アリ。「みえない雲」グードルン・パウゼヴァング


<< 【HP・Trailer】The...      【映画】ロイ・デュプイ、「Sh... >>