カテゴリ:TVの原作( 103 )


2016年 12月 06日

【Lifetime】フォエバー・フレンズ  Beaches


海辺で2人の少女ブルームとバーティが出会ったのは、ふとした偶然だった。時は移り2人の友情を手紙がつないだ。その間、歌手に、弁護士にと、それぞれ夢を手に入れるが、愛に傷つく時もあった。が、友情が悲しみを打ち消してくれた。そして、ある日、不治の病いがバーティを襲う―。

Lifetimeはベッド・ミドラ―、バーバラ・ハーシー出演、ゲイリー・マーシャル監督で88年に映画化された「フォエバー・フレンズ(Beaches)」をリメイク、1月21日プレミア予定。

リメイク版はイディナ・メンゼルとニア・ロングが出演、アリソン・アンダースが監督。
原作はアイリス・レイナー・ダート(Iris Rainer Dart)の同名小説。



なんで女性の友情モノは一方が不治の病にかかるんでしょうか?(笑)
映画版でバーバラ・ハーシーが演じていたヒラリー役はニア・ロング。
原作ではバーティ(ロバータ・ホワイト、のちにロバータ・バロン)というキャラクター名で映画ではヒラリー・エセックスと変わっていたんですが、今回のLifetime版もヒラリー…(なんでかな)
その他は原作から何となく推定できるキャラクター名だったのですが、今回のTV版は誰がどんな役かわからない…

Beaches 17年米
監督:アリソン・アンダース
脚色:バート・ベイカー、Nikole Beckwith
制作総指揮:デニース・ディノヴィ、アリソン・グリーンスパン
制作:ハーヴェイ・カーン
音楽:レスリー・バーバー
撮影:ジョン・ブローリー
原作:フォエバー・フレンズ (徳間文庫) アイリス・レイナー・ダート 徳間書店
出演:イディナ・メンゼル、ニア・ロング、コリン・ローレンス、Sanai Victoria、Jane Hancock

原作 おもな登場人物
C・C・ブルーム(セシリア)
ロバータ・バロン(バーティ)

 
[PR]

by hamchu | 2016-12-06 08:30 | TVの原作 | Trackback | Comments(0)
2016年 02月 15日

【BBC】ナイト・マネジャー The Night Manager


BBC One 、ジョン・ル・カレ(John le Carre)の小説をトム・ヒドルストン、ヒュー・ローリー出演でミニシリーズ化、「ナイト・マネジャー(The Night Manager)」のTrailer!



やっぱりキャストがすごく豪華。
THE DEEPER YOU GO
THE DARKER IT GETS
ってとこがカッコいい(笑)。

The Night Manager 16年英
監督:スサンネ・ビア
脚色:デヴィッド・ファー
製作:ロバート・ブロック
音楽:Victor Reyes
撮影:ミケール・スニーマン
原作:
ナイト・マネジャー〈上〉 (ハヤカワ文庫NV) ジョン・ル・カレ 早川書房
ナイト・マネジャー〈下〉 (ハヤカワ文庫NV) ジョン・ル・カレ 早川書房
出演:トム・ヒドルストン、ヒュー・ローリー、エリザベス・デビッキ、トム・ホランダー、マイケル・ナードン

【関連】
【映画】パラマウントとPlan B、ジョン・ル・カレの「ナイト・マネジャー」を映画化 09年3月17日
【BBC】BBC、ジョン・ル・カレの「ナイト・マネジャー」をシリーズ化 14年10月9日
【BBC】ヒュー・ローリーとトム・ヒドルストン、「ナイト・マネジャー」に出演へ 15年1月18日
【BBC】デヴィッド・ヘアウッド、ニール・モリッシー「ナイト・マネジャー」に出演へ 15年4月18日

原作 おもな登場人物
ジョナサン・パイン (トム・ヒドルストン)
リチャード・オンズロウ・ローパー (ヒュー・ローリー)
ソフィー (オーレ・アッティカ)
ジェド(ジェズ)(ジェマイマ・W・マーシャル) (エリザベス・デビッキ)
コーコラン少佐(コーキー) (トム・ホランダー)
フリスキー(フランシス・イングリス) (マイケル・ナードン)
ロード・アリグザンダー・ラングボーン (アリスター・ペトリ)
トビアス・ジョーンズ(タビー) (ホヴィク・ケウチケリアン)
レナード・バー
ロブ・ルク
レックス・グトフュー (Rex Mayhew ダグラス・ホッジ)
ジェフリー・ダーカー
パット・フリン
ジョゼフ・ストレルスキ
ハリー・ポールフリ (ニール・モリッシー)
マーク・オーグルヴィ

 
[PR]

by hamchu | 2016-02-15 13:57 | TVの原作 | Trackback | Comments(1)
2014年 01月 17日

【HP・Trailer】ラビリンス Labyrinth


The CWがケイト・モス(Kate Mosse)のベストセラーを4時間にドラマ化したミニシリーズ「ラビリンス(Labyrinth)」の権利を取得した模様。

これ、完成したのはわかってたんですが、なかなか陽の目をみなかったんですよね(Scott Free制作なんですけどね) 。
そういえばジョン・ハートやトム・フェルトンが出演しているんだった。

オフィシャル・サイト http://www.labyrinth-tv.com/



Labyrinth 12年TV
監督:クリストファー・スミス
脚本:エイドリアン・ホッジス
制作総指揮:ジョナス・バウアー、ローラ・バウアー、Kate Croweほか
制作:トニー・スコット、リドリー・スコット、モーリッツ・ポルターほか
音楽:トレヴァー・ジョーンズ
撮影:ロバート・ハンフリーズ
原作:
ラビリンス 上 ケイト・モス ソフトバンククリエイティブ
ラビリンス 下 ケイト・モス ソフトバンククリエイティブ
出演:ジェシカ・ブラウン・フィンドレイ、トム・フェルトン、ジョン・ハート、トニー・カラン、Vanessa Kirby

【関連】
【TVM】ケイト・モスの「ラビリンス」、ミニシリーズに 11年3月21日
【TVM】ジョン・ハートとセバスチャン・スタン、「ラビリンス」に出演 10年10月1日
【TVM】トム・フェルトンとトニー・カラン、「ラビリンス」に出演 11年10月19日

原作 おもな登場人物
2005年
アリス・タナー (Vanessa Kirby)
シェラ・オドネル (Erica Wessels)
ブレイリング博士 (Dominic Jephcott)
ヌーベル警部
ポール・オーティエ 弁護士 (Bernhard Schir)
マリー・セシール・ドゥ・ロラドール (クラウディア・ジェリーニ)
ウィリアム(ウィル)・フランクリン (セバスチャン・スタン)
イヴ・ビオ 警官 (Patrick Rapold)
オドリック・S・バイヤール (ジョン・ハート)
ジャンヌ・ジロー
フランソワ・バティスト マリー・セシルの息子 (ポール・ヒルトン)
カレン・フルーリ (Aurelie Bargeme)
ハビエル・ドミンゴ (ジョー・ヴァズ)
1209年
アレース (ジェシカ・ブラウン・フィンドレイ)
ギレム・デュ・マス アレースの夫 (Emun Elliott)
オリアーヌ アレースの姉 (ケイティー・マクグラス)
ベルトラン・ペルティエ アレースの父 (ダニー・キーオ)
レモン・ロジェ・トランカヴェル子爵 (トム・フェルトン)
フランソワ 
シメオン (ガウン・グレインジャー)
ギイ・エヴルー (トニー・カラン)
サージェ (マシュー・ビアード)
エスクラルモンド (ジャネット・サズマン)
ジャン・コンゴスト オリアーヌの夫
ハリフ
リクサンド 侍女 (Lena Dorrie)
[PR]

by hamchu | 2014-01-17 19:13 | TVの原作 | Trackback | Comments(1)
2014年 01月 17日

【HP・Trailer】わたしを愛した狼 Bitten 


ケリー・アームストロング(Kelley Armstrong )の人狼もの「わたしを愛した狼」をドラマ化、カナダ、米ではオンエアされたばかりのシリーズ「Bitten」のオフィシャルサイト。
http://www.syfy.com/bitten

こちらのサイトの方では映像は見れないのですが、短いけどスポットはこちら。



原作に出てくるキャラクターはほぼ登場!
全13エピソードといってもこれってかなり珍しいような。

Bitten 14年カナダ TV
監督:ポール・フォックス、Andy Mikitaら
脚色:Daegan Fryklindら
制作総指揮:パトリック・バニスター、John Barbisanら
音楽:トドール・カバコフ
原作:
わたしを愛した狼〈上〉 (扶桑社ミステリー) ケリー・アームストロング(著) 扶桑社
わたしを愛した狼〈下〉 (扶桑社ミステリー) ケリー・アームストロング(著) 扶桑社
出演:ローラ・ヴァンダーヴォート、グレイストン・ホルト、グレッグ・ブリック、ポール・グリーン、スティーヴ・ランド、ポーリーノ・ヌネス

【関連】
【TV】カナダのSpace sci-fi channel、「わたしを愛した狼」をドラマ化へ 12年8月24日
TV原作関連ニュース Best Laid Plans、The Returned、Anatomy of Violence… 13年3月18日

原作 おもな登場人物
わたし エレナ・マイクルズ (ローラ・ヴァンダーヴォート)
フィリップ (ポール・グリーン)
ジェレミー・ダンヴァーズ (グレッグ・ブリック)
クレイトン(クレイ)・ダンヴァーズ (グレイストン・ホルト)
ニック(ニコラス)・ソレンティーノ (スティーヴ・ランド)
アントニオ(トニオ)・ソレンティーノ (ポーリーノ・ヌネス)
ピーター・マイヤーズ (ジョエル・ケラー)
ローガン (Michael Xavier)
ダニエル (Michael Luckett)
ザカリー・ケイン (ノア・ダンビー)
カール・マーステン (パスカル・ラングデイル)
スコット・ブランドン (Marc Bendavid)
トマス・ルブラン (カーティス・カラヴァッジョ)
ビクター・オルソン (Patrick Garrow)
ダイアン (ナタリー・ブラウン)
モーガン 警官 (Fiona Highet)
オニール 警官 (Rogan Christopher)
[PR]

by hamchu | 2014-01-17 00:01 | TVの原作 | Trackback | Comments(0)
2014年 01月 15日

【HP・Trailer】アウトランダー Outlander


ダイアナ・ガバルドン(Diana Gabaldon)のベストセラーシリーズ「アウトランダー」をドラマ化したStarzの「Outlander」のTrailerが登場!



短いのはいたしかたないとしてももっと見たいですね(笑)。

オフィシャルサイト Starz-Outlander

Outlander 14年米TV
監督:ジョン・ダール
脚色:ロナルド・D・ムーア
制作総指揮:ロナルド・D・ムーア、Jim Kohlberg
制作:マシュー・B・ロバーツ
撮影:デヴィッド・ヒッグス
原作:
時の旅人クレア〈1〉―アウトランダー〈1〉 (ヴィレッジブックス) ダイアナ・ガバルドン
時の旅人クレア〈2〉―アウトランダー〈2〉 (ヴィレッジブックス) ダイアナ・ガバルドン
時の旅人クレア〈3〉アウトランダー〈3〉 (ヴィレッジブックス) ダイアナ・ガバルドン
出演:ケイトリオーナ・バルフ、Sam Heughan、トビアス・メンジーズ、ゲイリー・ルイス、グレアム・マクタヴィッシュ、ロッテ・ファービーク

【関連】
【映画】Essential Pictures、ダイアナ・ガバルドンの「アウトランダー」シリーズを映画化へ 08年11月5日
【映画】アン・ピーコックがダイアナ・ガバルドンの「アウトランダー」シリーズを脚色 10年10月20日
TV原作関連ニュース オリーヴ・キタリッジの生活、Wayward Pines、アウトランダー 13年8月10日
映画・TV原作関連ニュース ギヴァー、ミアの選択、Carol、アウトランダー 13年9月7日

原作 おもな登場人物
クレア・ランダル(クレア・ビーチャム) (ケイトリオーナ・バルフ)
ジェイミー・フレイザー (Sam Heughan)
マータフ (Duncan Lacroix)
フランク
ジョナサン・ランダル (トビアス・メンジーズ)
フランク (トビアス・メンジーズ)
ドゥーガル・マッケンジー (グレアム・マクタヴィッシュ)
ルパート (Grant O'Rourke)
コラム・マッケンジー (ゲイリー・ルイス)
ゲイリス・ダンカン (ロッテ・ファービーク)
ハミシュ (Roderick Gilkison)
フィッツギボンズ(フィッツさん) 
ジェニー (ローラ・ドネリー)
[PR]

by hamchu | 2014-01-15 15:02 | TVの原作 | Trackback | Comments(0)
2013年 03月 15日

【BBC】The Lady Vanishes


BBC Oneの単発ドラマ「The Lady Vanishes」が3月17日にオンエアされるようです。

エセル・リナ・ホワイトの「バルカン超特急―消えた女」の原作クレジットはどこかに行ってしまったような気がしますが、登場人物は原作本通りっぽいので一応入れておこう。
監督は「SAS」のディアムイド・ローレンス、出演はTuppence Middleton、トム・ヒューズ、セリナ・カデルら。

The Lady Vanishes TVM 13年英
監督:ディアムイド・ローレンス
脚本:Fiona Seres
制作総指揮:アン・ピヴチェヴィク
制作:Ann Tricklebank
音楽:ジョン・ラン
撮影:ピーター・グリーンハーフ
原作:バルカン超特急―消えた女  エセル・リナ ホワイト(著) 小学館
出演:Tuppence Middleton、トム・ヒューズ、セリナ・カデル、ジュリアン・リンド=タット、キーリー・ホーズ

【関連】
【BBC】「バルカン超特急―消えた女」、単発ドラマ化へ 12年5月4日

原作 おもな登場人物
アイリス・カー (Tuppence Middleton)
マクシミリアン・ヘア (トム・ヒューズ)
ミス・ウィニフレッド・フロイ (セリナ・カデル)
イヴリン・フラッド・ポーター (ステファニー・コレット)
ローズ・フラッド・ポーター (ジェマ・ジョーンズ)
トッドハンター氏 (ジュリアン・リンド=タット)
トッドハンター夫人 (キーリー・ホーズ)
ケニス・バーンズ (ピップ・トレンス)
バーンズ夫人 (サンディ・マクデイド)
教授 (アレックス・ジェニングス)
ドクター (イェスパー・クリステンセン)
男爵夫人 (Benedikte Hansen)
[PR]

by hamchu | 2013-03-15 15:33 | TVの原作 | Trackback | Comments(0)
2012年 08月 27日

【HP・Trailer】COMA コーマ―昏睡


Don't Let Them Put You Under.

リドリー&トニー・スコット制作総指揮、A&Eがレイバーデイにオンエア予定、ロビン・クックの医療スリラー「コーマ」を240分に映像化した「COMA」のオフィシャルサイト。
COMA A&E

原作現代版、といった感じでしょうか。
吊り下げられている人の腕がどうなっているのか気になって何度も映像みちゃいました(回転しているところね)。

Coma 12年米 TVM
監督・制作総指揮:ミカエル・サロモン
脚本:ジョン・マクラフリン
制作総指揮:リドリー・スコット、トニー・スコット、マーティン・アーリックマンほか
撮影:ベン・ノット
原作:コーマ―昏睡 ロビン・クック 早川書房
出演:ローレン・アンブローズ、スティーヴン・パスクール、ジーナ・デイヴィス、ジェームズ・ウッズ、エレン・バースティン、リチャード・ドレイファス

【関連】
【TVM】トニー&リドリー・スコットが「コーマ」をTVMに 11年12月9日

原作 おもな登場人物
スーザン・ウィーラー (ローレン・アンブローズ)
マーク・H・べロウズ レジデント (スティーヴン・パスクール)
チェスター・P・ウォルターズ
ナンシー・グリーンリー 患者 (Claire Bronson)
ショーン・バーマン 患者 (バージェス・ジェンキンス)
ジョージ・ナイルス
ハーヴェイ・ゴールドバーグ 
ジェフリー・フェアウェザー (ジョセフ・マッゼロ)
ハロルド・スターク 
ロバート・ハリス
ジョージ・チャンドラー
フィリップ・オーレン (ジェームズ・レブホーン)
アンジェロ・ダンブロジオ
[PR]

by hamchu | 2012-08-27 19:17 | TVの原作 | Trackback | Comments(1)
2012年 04月 07日

【TV】La Reina del Sur ジブラルタルの女王


麻薬組織の女ボスっていうとアルトゥーロ・ペレス・レベルテの「ジブラルタルの女王」に登場するテレサ・メンドーサを思い出すんですよね(笑)。

Fox Television Studios がテレノヴェラ「La Reina del Sur」の英語版を制作する、というニュースがこの間流れていたのですが、オリジナルTV版のHPを発見!
La Reina del Sur

何が書いてあるやらちっともわからないですが、雰囲気は伝わってくるので良しとしよう(笑)。

La Reina del Sur 11年
監督:ワルテル・ドエネル
脚本:Juan Marcos Blanco、Valentina Parraga、Roberto Stopello
制作総指揮:Patricio Wills
音楽:Francis Amat、Nicolas Uribe
撮影:Alejandro Garcia W.
原作
ジブラルタルの女王 上 (1) (二見文庫 レ 3-1 ザ・ミステリ・コレクション) アルトゥーロ・ペレス・レベルテ / / 二見書房
ジブラルタルの女王 下 (3) (二見文庫 レ 3-2 ザ・ミステリ・コレクション) アルトゥーロ・ペレス・レベルテ / / 二見書房
出演:ケイト・デル・カスティーリョ、ウンベルト・スリタ、Rafael Amaya、ダゴルト・ガマ、ラファエル・ラエーラ

原作 おもな登場人物
テレサ・メンドーサ・チャベス (ケイト・デル・カスティーリョ)
グエロ・タビラ テレサの恋人、パイロット (Rafael Amaya)
ドン・エピファンオ・バルガス グエロの雇い主 (ウンベルト・スリタ)
わたし 物語の語り手、作家
セサル・”バットマン”・グエメス (Alejandro Calva)
ガト・フィエロス (ガブリエル・ポラ)
ポテムキン・ガルベス(ポテ・ピント) (ダゴルト・ガマ)
ドリス・ラルビ (Nacho Fresneda)
アブデルカデル・チャイブ (Eduardo Velasco)
ラロ・ベイガ (Pablo Castanon)
オスカル・ロバト (Alberto Barrero)
ベラスコ軍曹 (ラファエル・ラエーラ)
エディ・アルバレス 弁護士 (Klaus)
パトリシア・オファレル(パティ)(Cristina Urgel)
マリア・テヘダ
ニノ・ファレス (Santiago Melendez)
オレク・ヤシコフ (Alberto Jimenez)
テオ・アルファラフェ (Miguel de Miguel)
ドクター・ラモス (Luis Enrique Roldan)
ビクトル・カストロ大尉
サンティアゴ・フィステラ (Ivan Sanchez)
トマス・ペスタニャ (Diego Camacho)
シソ・ペルナス (Mighello Blanco)
クーチョ・マラスピナ (Diego Mignone)
ウィリアム・ランヘル(ウィリー) (Christian Tappan)
マルティネス・パルド判事 (Manuel Boix)
[PR]

by hamchu | 2012-04-07 15:35 | TVの原作 | Trackback | Comments(0)
2012年 01月 18日

【BBC】Birdsong よみがえる鳥の歌

 
セバスティアン・フォークス(Sebastian Faulks)の「よみがえる鳥の歌」をドラマ化したBBCの「Birdsong」のプレスパック。
Birdsong

戦争ものとしては日本でもスペシャルドラマでありそうなストーリーと質感なんですが、主要キャラ、エディ・レッドメイン、クレマンス・ポエジー、ジョゼフ・マウルがはまっていてなかなかいい感じ。そうそう、マリ=ジョゼ・クローズも!(笑)

Birdsong 12年英 TVM
監督:Philip Martin
脚本:アビ・モーガン
制作総指揮:ティム・ビーヴァン、エリック・フェルナー、Lucy Richer
制作:リン・ホースフォード
撮影:ジュリアン・コート
出演:エディ・レッドメイン、クレマンス・ポエジー、ジョゼフ・マウル、マリ=ジョゼ・クローズ、マシュー・グード

【関連】
【BBC】セバスティアン・フォークスの「よみがえる鳥の歌」、ドラマ化へ 11年5月19日

原作 おもな登場人物
スティーヴン・レイフォード (エディ・レッドメイン)
マダム・アゼール(イザベル) (クレマンス・ポエジー)
ベラール夫妻 (Isabelle Gomez、Patrice Thibaud)
ルネ・アゼール (Laurent Lafitte)
ジャンヌ・フルマンティエ イザベルの姉 (マリ=ジョゼ・クローズ)

ジャック・ファイアブレース (ジョゼフ・マウル)
エヴァンズ (シモーヌ・ハンゼルマン)
ターナー (Sean McKenzie)
マイクル・ウィア中尉 (Richard Madden)
ビル・タイソン (ポール・ラットレイ)
ウィリアム・グレイ大尉 (マシュー・グード)
バーン (Matthew Aubrey)
バークレー大佐 (アンソニー・アンドリュース)
ブレナン (Rory Keenan)
ダグラス (ジョージ・マッケイ)
アーサー・ショー (Daniel Cerqueira)
 
[PR]

by hamchu | 2012-01-18 07:50 | TVの原作 | Trackback | Comments(0)
2011年 11月 14日

【TVM】Bag of Bones 骨の袋

 
A&E、スティーヴン・キング(Stephen King)のベストセラー「骨の袋」をミニシリーズ化した「Bag of Bones 」のオフィシャル・サイト。
http://www.aetv.com/bag-of-bones/

なかなかいいです(デボラ・グローヴァー、コワイ)。

Bag of Bones 11年米
監督:ミック・ギャリス
脚本:マット・ヴァン
制作総指揮:ミック・ギャリス、Stewart Mackinnon、Mark Sennet
制作:マイケル・マホニー
原作:
骨の袋 上 スティーヴン・キング(著) 新潮社
骨の袋 下 スティーヴン・キング(著) 新潮社
出演:ピアース・ブロスナン、メリッサ・ジョージ、アニカ・ノ二・ローズ、アナベス・ギッシュ

【関連】
【TVM】「骨の袋」TVMにピアース・ブロスナンが出演 11年7月24日

原作 おもな登場人物
わたし マイクル・ヌーナン (ピアース・ブロスナン)
ジョアンナ・アーレン・ヌーナン(ジョー) (アナベス・ギッシュ)
フランク・アーレン ジョーの兄
ハロルド・オブロウスキー エージェント
ビル・ディーン 別荘管理人
セーラ・ティドウェル (アニカ・ノ二・ローズ)
マッティー・デヴォア(メアリー) (メリッサ・ジョージ)
カイラ・エリザベス(カイ) (Caitlin Carmichael)
マックス・デヴォア (ウィリアム・シャラート)
ランス・デヴォア
ジョージ・フットマン 保安官助手
ジョン・ストロウ 弁護士
エルマー・ダーギン 弁護士
ロメオ・ビッソネット 弁護士
ジョージ・ケネディ 探偵
ロゲット・ホイットモア (デボラ・グローヴァー)
 
[PR]

by hamchu | 2011-11-14 20:44 | TVの原作 | Trackback | Comments(1)