カテゴリ:TV・ニュース( 707 )


2017年 02月 24日

【TV】「アフリカの日々」ドラマ化へ


Heyday Televisionとデヴィッド・ヘイマンはカーレン・ブリクセン(Karen Blixen)若しくはイサク・ディネセン(アイザック・ディネーセン)の「アフリカ農場(Out of Africa)」(「アフリカの日々」)の権利を取得、TVシリーズ化する模様。

スサンネ・ビアが監督、制作総指揮予定とか。

この本はシドニー・ポラック監督、メリル・ストリープ、ロバート・レッドフォード主演で映画化された「愛と哀しみの果て」の原作。
85年のアカデミー賞作品賞ほか脚色賞なども受賞した作品で、この年の脚色賞はほかに「カラーパープル」「蜘蛛女のキス」「女と男の名誉」「バウンティフルへの旅」がノミネート。
しかしこの映画化、原作を知る人からは非常に評判がよろしくなかったんですよね(読むとその理由もなんとなくわかるんですが…)。
また原作を知らないで映画を観た方と批評のポイントがずれていて原作アリ映画化の難しさを考えさせられる1本でもあります。

で、これを今どういう風にドラマ化するのか…
翻訳版も色々あるので映像を見る前に読まれてみるとまた面白いかも。

原作 
アフリカの日々 (ディネーセン・コレクション 1) アイザック・ディネーセン  晶文社
アフリカ農場―アウト・オブ・アフリカ (筑摩叢書) カーレン・ブリクセン 筑摩書房

原作 おもな登場人物
わたし
カマンテ
ファラー
クヌッセン老人
プーラン・シン
ベルナップ
ワニヤンゲリ
カニヌー
キナンジュイ
ワイナイナ
デニス・フィンチ=ハットン
バークリー・コール
イングリッド・リンドストーム

 
[PR]

by hamchu | 2017-02-24 10:09 | TV・ニュース | Trackback | Comments(0)
2017年 02月 21日

【TV】マックス・アイアンズ、「コンドル」に出演へ


マックス・アイアンズがAT&T Audience Network、MGM Television、Skydance TVの10エピソードのドラマ「Condor」に出演する模様。

これはロバート・レッドフォード、シドニー・ポラック監督の75年のスパイスリラー「コンドル(Three Days of the Condor)」を基にしたもの。
ジェイソン・スマイロヴィックとTodd Katzbergが脚本。

映画版の「コンドル」は一応ジェームズ・グレイディ(James Grady)の原作がありますがこのタイトルは「コンドルの六日間(Six Days of the Condor)」
映画の方は3日間ですから短くなっている(笑)。

また登場人物の名前(映画版主人公はジョゼフ・ターナー、原作版はロナルド・マルカム)も変わっているなど全般的にかなり脚色。
今回のシリーズもアイアンズの演じるのはジョー・ターナーらしいので映画版のリメイクで原作クレジットは入らない感じでしょうか。

やっぱりコンドルと言えばデイヴ・グルーシンのコンドルのテーマ。TV版でもこれがカッコよく流れてほしい…ものですがいかがなものでしょうか。

 
[PR]

by hamchu | 2017-02-21 09:58 | TV・ニュース | Trackback | Comments(1)
2017年 02月 17日

【BBC】ヘイリー・アトウェル、マシュー・マクファディン、「ハワーズ・エンド」に出演へ


E・M・フォースター(E.M. Forster)の古典小説を映像化するBBCの限定シリーズ「ハワーズ・エンド(Howards End)」にヘイリー・アトウェル、マシュー・マクファディン、トレイシー・ウルマンが出演する模様。

ヘティ・マクドナルドが監督で4パートにミニシリーズ化。
キャスティングはアトウェルがマーガレット、マクファディンがヘンリー・ウィルコックス、ウルマンがジュリー・マント夫人のようです。

【関連】
【BBC】「ハワーズ・エンド」ミニシリーズ企画、ケネス・ロナーガンが脚色へ 13年10月22日

原作 ハワーズ・エンド (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-7) E・M・フォースター 河出書房新社

原作 おもな登場人物
ヘレン・シュレーゲル
マーガレット(メッグ)
ヘンリー・ウィルコックス
チャールス・ウィルコックス
ルース・ウィルコックス
ティビ―
イーヴィー
ジュリー・マント夫人
ポール・ウィルコックス
ドリー チャールスの妻
レオナード(レン)・バスト
ジャッキー レンの妻
エーヴァリーさん
アルバート・ファッスル

 
[PR]

by hamchu | 2017-02-17 07:34 | TV・ニュース | Trackback | Comments(1)
2017年 02月 16日

【TV】ニコール・キッドマン、「The Expatriates」を映像化へ


ニコール・キッドマンとBlossom FilmsはJanice Y.K Leeのベストセラー小説「The Expatriates」の権利を取得、TVシリーズ化する模様。

Alice Bellが脚色、パー・サーリが制作総指揮。

[内容]
I raced through this enthralling story' Liane Moriarty 'Brilliantly plotted and written, utterly absorbing' Daily Mail 'An emotionally gripping page-turner' Elle Mercy, a young Korean American and recent Columbia graduate, is adrift, undone by a terrible incident in her recent past. Hilary, a wealthy housewife, is haunted by her struggle to have a child, something she believes could save her foundering marriage. Meanwhile, Margaret, once a happily married mother of three, questions her identity in the wake of a shattering loss. As each woman struggles with her own demons, their lives collide in ways that have irreversible consequences for them all. The Expatriates is an atmospheric, moving, and utterly compelling story of motherhood and family set against the unforgettable backdrop of Hong Kong.

原作 The Expatriates (English Edition) Janice Y.K Lee Abacus

 
[PR]

by hamchu | 2017-02-16 10:13 | TV・ニュース | Trackback | Comments(0)
2017年 02月 16日

【TV】タマラ・テイラー、Netflixの「オルタード・カーボン」に出演へ


「BONES」のタマラ・テイラーがNetflixのSF「オルタード・カーボン(Altered Carbon)」に出演する模様。

役柄はウームー・プレスコット、というわけでその他にも判明しているキャスティングはこちら。

ジョエル・キナマン タケシ・コヴァッチ
ケイティ・スチュアート ヴァージニア・ヴィタウラ
ジェームズ・ピュアフォイ ローレンス・J・バンクロフト
ティーチ・グラント ジミー・デ・ソト 
マルタ・イガレータ クリスティン・オルテガ
ディーチェン・ラックマン レイリーン・カワハラ
ターモー・ペニケット ディミトリ・カドミン

その他原作と若干変わっている?キャラクター名アリで要確認でしょうか。

【関連】
【映画】Mythology Entertainment、「オルタード・カーボン」の権利を取得 12年2月16日
【TV】Netflix、リチャード・モーガンの「オルタード・カーボン」をシリーズ化 16年1月22日

原作
オルタード・カーボン(上) リチャード・モーガン アスペクト
オルタード・カーボン(下) リチャード・モーガン アスペクト

原作 おもな登場人物
おれ タケシ・コヴァッチ
サラ・サチロフスカ
ヴァージニア・ヴィタウラ
ローレンス・J・バンクロフト
クリスティン・オルテガ
レイリーン・カワハラ
ミセス・バンクロフト(ミリアム)
ウームー・プレスコット
ジミー・デ・ソト
エリザベス・エリオット
ヴィクター・エリオット
アイリーン・エリオット
ルイーズ(アネノメ)
イライアス・ライカー
ロドリゴ・バウティスタ

 
[PR]

by hamchu | 2017-02-16 10:11 | TV・ニュース | Trackback | Comments(0)
2017年 02月 15日

【TV】Luvvie Ajayiの「I’m Judging You」、コメディに


ションダ・ライムズとベッツィ・ビアーズのShondalandはABC Signature StudiosとLuvvie Ajayiの書籍「 I’m Judging You: The Do Better Manual」の権利を取得、ケーブル用のコメディシリーズにする模様。

[内容]
With over 500,000 readers a month at her enormously popular blog, AwesomelyLuvvie.com, Luvvie Ajayi is a go-to source for smart takes on pop culture. I'm Judging You is her debut book of humorous essays that dissects our cultural obsessions and calls out bad behavior in our increasingly digital, connected lives. It passes on lessons and side-eyes on life, social media, culture, and fame, from addressing those terrible friends we all have to serious discussions of race and media representation to what to do about your fool cousin sharing casket pictures from Grandma's wake on Facebook.

原作  I'm Judging You: The Do-Better Manual Luvvie Ajayi Henry Holt & Co (P)

 
[PR]

by hamchu | 2017-02-15 13:03 | TV・ニュース | Trackback | Comments(0)
2017年 02月 13日

【TV】Suzy Coxの「The Dead Girls Detective Agency」映像化へ


Suzy CoxのYA小説「The Dead Girls Detective Agency」が映像化される模様。

ヘリカ・リーバーマンとモリー・マーグラフが脚色、パイロット版の製作は3月に開始予定。

[内容]
Solving the mystery behind your death can be murder. Charlotte wakes up at Hotel Atessa, home to murdered New York teenagers and HQ of The Dead Girls Detective Agency. Before she has time to adjust to her new, erm, dead self, she's thrust into the arms of her new afterlife companions, Lorna, Nancy and the cute - if slightly hostile - dead boy, Eddison. But where does this leave Charlotte and her boyfriend David? Is it possible to have a long-distance relationship from beyond the grave? The only way out of this limbo is to figure out who killed her, or she'll have to spend eternity here. But who could hate her enough to want her dead?

原作 The Dead Girls Detective Agency Suzy Cox Much-In-Little

 
[PR]

by hamchu | 2017-02-13 16:23 | TV・ニュース | Trackback | Comments(0)
2017年 01月 31日

【TV】メアリー=ルイーズ・パーカーら「ミスター・メルセデス」に出演へ


スティーヴン・キング(Stephen King)の小説「ミスター・メルセデス」をシリーズ化、「Mr. Mercedes」のその後判明のキャスティング。

Peter Dixon(原作ではピーター・ハントリー?) スコット・ローレンス
アントニー・フロビッシャー ロバート・スタントン
Lou Linklatter(原作ではフレディ・リンクラッター?) Breeda Wool
ホリー・ギブニー ジャスティン・ルーペ
オリヴィア・トレローニー アン・キューザック
ジャネル(ジェイニー)・パタースン メアリー=ルイーズ・パーカー

女性の主要なところが出た感じでしょうか。

【関連】
【TV】Jharrel Jerome、「ミスター・メルセデス」に出演へ 17年1月24日

原作
ミスター・メルセデス 上 スティーヴン・キング 文藝春秋
ミスター・メルセデス 下 スティーヴン・キング 文藝春秋

原作 おもな登場人物
ビル・ホッジズ(K・ウィリアム・ホッジズ) ブレンダン・グリーソン
ブレイディ・ハーツフィールド ハリー・トレッダウェイ
ジャニス・クレイ Laura Dooling
ジェローム・ピーター・ロビンソン Jharrel Jerome
デボラ・アン・ハーツフィールド ケリー・リンチ

 
[PR]

by hamchu | 2017-01-31 12:14 | TV・ニュース | Trackback | Comments(0)
2017年 01月 26日

【TV】Harris Dickinson、FOXの「Darkest Minds」に出演へ


Harris Dickinsonが Foxのシリーズ「Darkest Minds」に出演する模様。

原作はAlexandra Brackenの同名YAシリーズ。
アマンドラ・ステンバーグも出演、ジェニファー・ユー・ネルソンが監督、チャド・ホッジが脚色。

[内容]
When Ruby woke up on her tenth birthday, something about her had changed. Something alarming enough to make her parents lock her in the garage and call the police. Something that gets her sent to Thurmond, a brutal government “rehabilitation camp.” She might have survived the mysterious disease that’s killed most of America’s children, but she and the others have emerged with something far worse: frightening abilities they cannot control.
Now sixteen, Ruby is one of the dangerous ones.
When the truth comes out, Ruby barely escapes Thurmond with her life. Now she’s on the run, desperate to find the one safe haven left for kids like her East River. She joins a group of kids who escaped their own camp. Liam, their brave leader, is falling hard for Ruby. But no matter how much she aches for him, Ruby can’t risk getting close. Not after what happened to her parents.
When they arrive at East River, nothing is as it seems, least of all its mysterious leader. But there are other forces at work, people who will stop at nothing to use Ruby in their fight against the government. Ruby will be faced with a terrible choice, one that may mean giving up her only chance at a life worth living.

原作 The Darkest Minds: Book 1 (The Darkest Minds trilogy) (English Edition) Alexandra Bracken Hyperion Book CH; Reprint版

 
[PR]

by hamchu | 2017-01-26 16:04 | TV・ニュース | Trackback | Comments(0)
2017年 01月 26日

【TV】スティーヴン・サスコ、「Rattle」を脚色へ


スティーヴン・サスコがFiona Cumminsのデビュー小説「Rattle」を脚色する模様。

6パートのシリーズにTV化予定。

[内容]
A serial killer to chill your bones A psychopath more frightening than Hannibal Lecter. He has planned well. He leads two lives. In one he's just like anyone else. But in the other he is the caretaker of his family's macabre museum. Now the time has come to add to his collection. He is ready to feed his obsession, and he is on the hunt. Jakey Frith and Clara Foyle have something in common. They have what he needs. What begins is a terrifying cat-and-mouse game between the sinister collector, Jakey's father and Etta Fitzroy, a troubled detective investigating a spate of abductions. Set in London's Blackheath, Rattle by Fiona Cummins explores the seam of darkness that runs through us all; the struggle between light and shadow, redemption and revenge. It is a glimpse into the mind of a sinister psychopath. And it's also a story about not giving up hope when it seems that all hope is already lost.

原作 Rattle (English Edition) Fiona Cummins Macmillan; Main Market版

 
[PR]

by hamchu | 2017-01-26 16:02 | TV・ニュース | Trackback | Comments(0)