2004年 02月 07日

【今日の海外TVシリーズの原作】 名探偵ポワロ

a0000270_114038.jpg2月7日・8日深夜NHK総合にて「名探偵ポワロ」の3作品が再放送されます。

エッジウェア卿の死 2月7日(土)深夜【=日曜午前】 0:50~2:30 
メソポタミア殺人事件 2月7日(土)深夜【=日曜午前】 2:30~4:10 
白昼の悪魔 2月8日(日)深夜【=月曜午前】 0:40~2:20 

名探偵ポワロ(99・00年 英) Agatha Christie's Poirot
出演 デヴィッド・スーシェ(ポワロ)、ヒュー・フレイザー(ヘイスティングス)、フィリップ・ジャクソン(ジャップ警部)、ポーリン・モラン(ミス・レモン)

原作 アガサ・クリスティー 「エッジウェア卿の死」(ハヤカワ・ミステリ文庫)、「メソポタミア殺人事件」(新潮文庫)、「白昼の悪魔」(ハヤカワ クリスティー文庫)

*「メソポタミア殺人事件」と「白昼の悪魔」はまだDVDが出ていないんですよね…

表紙 「白昼の悪魔」 クリスティー文庫(早川書房刊) 
[PR]

# by hamchu | 2004-02-07 08:12 | TVの原作 | Trackback | Comments(2)
2004年 02月 07日

【海外TVシリーズの原作 ニュース】 アボンリーへの道

「赤毛のアン」でおなじみカナダのプリンスエドワード島を舞台にしたTVシリーズ「アボンリーへの道」が2月14日より毎週土曜深夜NHK教育TVで再放送になります。
モントリオールから島にやってきた夢見がちな少女セーラと家族(キング一家)、村の人々の物語。
主演のセーラには「死ぬまでにしたい10のこと」、GW公開予定「ゾンビ」リメイク版「ドーン・オブ・ザ・デッド」のサラ・ポーリー。まだ幼さの残る彼女に注目です。

アボンリーへの道(90~96年 カナダ) ROAD TO AVONLEA
出演 サラ・ポーリー(セーラ・スタンリー)、ジャッキー・バロウズ(へティ・キング)

原作 ルーシー・モード・モンゴメリ 「ストーリー・ガール」「黄金の道」「アンの村の日々」(篠崎書林)
ドラマシリーズのノベライズ 「特選・アボンリーへの道」 【全15巻】(金の星社)

*今のところ2シーズンまでの放送予定しか出てないけど、7シーズン全部放送するんでしょうか?
[PR]

# by hamchu | 2004-02-07 07:45 | TV・ニュース | Trackback | Comments(0)
2004年 02月 06日

【映画の原作 今週の米公開予定】 ザ・ドリーマーズ

「ザ・ドリーマーズ」はギルバート・アデアの「The Holy Innocents」(現「The Dreamers」)が原作、「ラストエンエラー」のベルナルド・ベルトルッチ監督の期待の新作。
学生運動に揺れる1968年5月革命前夜のパリ、退廃的な雰囲気漂う中映画マニアのアメリカ人大学生マシューはフランス人兄妹テオとイザベルに出会う…

脚本は原作者のアデア自身が担当。昨年のヴェネチア映画祭で特別招待作品として上映され話題になりました。

ザ・ドリーマーズ(原題) 03年英・仏・伊  The Dreamers
ベルナルド・ベルトルッチ監督、マイケル・ピット、ルイス・ガレル、エヴァ・グリーン出演
2月6日 LA/NY限定公開予定。7月 シネスイッチ銀座・新宿武蔵野館ほかにてロードショー
原作 「The Dreamers」 ギルバート・アデア(Faber and Faber)

オフィシャルサイト http://www.the-dreamers.com/

*ギルバート・アデアは昨年翻訳が出た「閉じた本」(東京創元社)もなかなか面白いですね。映画にならないかな?
[PR]

# by hamchu | 2004-02-06 07:15 | 映画の原作 | Trackback | Comments(2)
2004年 02月 05日

【今日の海外TVシリーズの原作】 ジョン・グリシャムの依頼人

ジョン・グリシャムの依頼人 95年米 The Client
ジョーベス・ウィリアムス(レジー)、ジョン・ハード、デヴィッド・バリー・グレイ

木曜日23:00ほか ミステリ・チャンネルで放送中。
94年に映画化もされた(ジョエル・シューマッカー監督、スーザン・サランドン、トミー・リー・ジョーンズ出演)ジョン・グリシャム原作の「依頼人」からキャラクターをスピンオフしたTVシリーズです。
95年秋に米放送スタート。日本では全22本と紹介されていますが、1話、2話の前後編がパイロット版、あとの20本がシリーズ作品。

ジョン・グリシャムの作品は現在「陪審評決」の映画化「ニューオーリンズ・トライアル」も公開中。今年の冬には「スキッピング・クリスマス」も公開予定です。

依頼人
見てから読む?映画の原作 過去の作品 い
ニューオーリンス・トライアル
見てから読む?映画の原作 日本公開予定
スキッピング・クリスマス
見てから読む?映画の原作 04年公開予定

*「スキッピング・クリスマス」も原題にグリシャムの冠が入りましたなあ。
[PR]

# by hamchu | 2004-02-05 07:50 | TVの原作 | Trackback | Comments(0)
2004年 02月 04日

【今日の映画の原作】 狙う女

今日のテレビ東京・午後のロードショーの放送予定作品は「狙う女」だったんですが、今朝の新聞を見たらピーター・イエーツ監督、ケリー・マクギリス主演の「危険な女」(88年米)に変わっていました。何で~な?

狙う女 恐怖の連続レイプ殺人(未) 96年米 EYE FOR AN EYE
ジョン・シュレンジャー監督、サリー・フィールド、キーファー・サザーランド、エド・ハリス

娘を殺された母親の復讐モノ。なかなか贅沢なキャストと思いますが劇場未公開。ビデオ版のタイトルは「レイジング・ブレット/復讐の銃弾」

原作はエリカ・ホルツァーの「復讐の天使」(福武書店 ミステリペイパーバックス)

*明日の放送予定は「気まぐれな狂気」で昨日からキーファー・サザーランド特集ぽかったのにねえ…
[PR]

# by hamchu | 2004-02-04 07:43 | 映画の原作 | Trackback(1) | Comments(0)
2004年 02月 03日

【今日の映画の原作】 失踪

失踪 93年米 THE VANISHING
ジョン・シュライツァー監督、キーファー・サザーランド、ナンシー・トラヴィス、ジェフ・ブリッジス、サンドラ・ブロック

オランダの監督ジョン・シュライツァーが自身の監督作品「ザ・バニシング-消失-」(88年)をアメリカでリメイクしたもの。

原作はティム・クラッベの「失踪」(日本放送出版協会)
ティム・クラッベは私の大好きな「ふたりのトスカーナ」にもおじさん役で出演している俳優ジュローン・クラッベの兄だったりして(笑)。

ザ・バニシング 消失
見てから読む?映画の原作 過去の作品 さ
ふたりのトスカーナ
見てから読む?映画の原作 03年の作品

*オランダ・オリジナル版とハリウッド・リメイク版 あなたはどちらがお好みですか?
[PR]

# by hamchu | 2004-02-03 15:17 | 映画の原作 | Trackback(1) | Comments(2)
2004年 02月 03日

見てから読む?映画の原作

見てから読む?映画の原作
http://www010.upp.so-net.ne.jp/hamchu/
[PR]

# by hamchu | 2004-02-03 07:55 | Trackback | Comments(0)