タグ:ジャック・リヴェット ( 2 ) タグの人気記事


2008年 04月 06日

08年4月5日 公開 ランジェ公爵夫人


ランジェ公爵夫人 Ne touchez pas la hache 07年仏・伊
監督:ジャック・リヴェット
脚本:ジャック・リヴェット、パスカル・ボニゼール、クリスティーヌ・ローラン
製作:モーリス・タンシャン、マルティーヌ・マリニャック、ルイジ・ムジーニ、ロベルト・チクット、エルマンノ・オルミ
音楽:ピエール・アリオ
撮影:ウィリアム・リュプチャンスキー
原作:ランジェ公爵夫人 オノレ・ド・バルザック / / 集英社
出演:ジャンヌ・バリバール、ギョーム・ドパルデュー、ビュル・オジエ、ミシェル・ピッコリ


*去年この原作をかなり古くて読みにくい訳文で読んじゃったんですが(お話はすごく面白かった)、新しい訳が出たんですよね。ああー待ってればよかった。


原作 おもな登場人物(全集バージョン)
ランジェ公爵夫人(アントワネット) (ジャンヌ・バリバール)
アルマン・ド・モントリヴォー将軍 (ギョーム・ドパルデュー)
ブラモン=ショーヴリ老公妃 (ビュル・オジエ)
老ヴィダーム・ド・バミエ (ミシェル・ピッコリ)
クララ・ド・セリジー夫人 (Anne Cantineau)
ジュリアン 召使 (Mathias Jung)
ロンクロール侯爵 クララの兄 (マルク・バルベ)
アンリ・ド・マルセイ (トマ・デュラン)
ド・ナヴァラン公爵 (Paul Chevillard)
ド・グランリュー公爵 (バーベット・シュローダー)
オーギュスト 下男 (Claude Delaugerre)
モーフリニューズ夫人 (Birgit Ludwig)
 
[PR]

by hamchu | 2008-04-06 22:52 | 公開予定 | Trackback(1) | Comments(0)
2007年 01月 26日

07年ベルリン映画祭 コンペ部門 原作アリ作品


2007年ベルリン映画祭のコンペ部門の出品作品が発表になりました。

先に発表されていた「Goodbye Bafana」、「The Good German」(【映画】「Goodbye Bafana」、ベルリン映画祭コンペに出品)のほかにも何本か原作アリ作品が登場予定。
原作アリと判明しているものをざっとあげてみると…


Ne touchez pas la hache 07年仏

監督:ジャック・リヴェット
脚本:パスカル・ボニツェール、ジャック・リヴェット、クリスティーヌ・ローラン
製作:マルティーヌ・マリニャック
音楽:Pierre Allio
撮影:ウィリアム・ルブチャンスキー
出演:ジャンヌ・バリバール、ギョーム・ドパルデュー、Helene Liber、ビュル・オジエ、ミシェル・ピッコリ
原作:バルザック 「ランジェ公爵夫人」


Obsluhoval jsem anglického krále 06年チェコ

監督・脚本:イジー・メンツェル
製作:ルドルフ・ビエルマン
音楽:Ales Brezina
撮影:Jaromir Sofr
出演:Martin Huba、マリアン・ラブダ、Milan Lasica、Jiri Labus、パヴェル・ノーヴィ
原作:I Served the King of England Bohumil Hrabal / / Vintage Books

【関連】
【製作予定・製作中】 ひばり館、Effi Briest… 06年3月19日


Angel 07年仏・ベルギー・英

監督:フランソワ・オゾン
製作:オリヴィエ・デルボスク、マルク・ミソニエ
製作総指揮:ターニャ・セガッチアン
音楽:フィリップ・ロンビ
撮影:ドニ・ルノワール
出演:ロモーラ・ガライ、ルーシー・ラッセル、シャーロット・ランプリング、サム・ニール
原作:Angel (Virago Modern Classics) Elizabeth Taylor / / Virago Pr

Hallam Foe 07年英

監督:デヴィッド・マッケンジー
脚本:デヴィッド・マッケンジー、Ed Whitmore
製作総指揮:マシュー・ジャスティス
製作:Gillian Berrie
撮影:Giles Nuttgens
出演:ジェイミー・ベル、ユエン・ブレムナー、クレア・フォーラニ、ソフィア・マイルズ
原作:Hallam Foe Peter Jinks / / Headline Review

【関連】
【Trailer】Hallam Foe 07年1月12日


Goodbye Bafana 07年ベルギー、南ア、英、ルクセンブルグ

監督:ビレ・アウグスト
脚本:グレッグ・ラター
製作総指揮:ジミー・ド・ブラバン、マイケル・ドゥナエフ
音楽:ダリオ・マリアネッリ
撮影:ロベール・フレース
出演:デニス・ヘイスバート、ジョセフ・ファインズ、ダイアン・クルーガー
原作:James Gregory with Bob Graham 「Goodbye Bafana」


Beaufort 07年イスラエル

監督・脚本:Joseph Cedar
製作:David Mandil、Chilik Michaeli
製作総指揮:Dudi Zilber、Moshe Edery
音楽:Ofer Inov
撮影:Zohar M. Sela
出演:Ami Weinberg
原作:Ron Leshem 「Im Yesh Gan Eden」


フランソワ・オゾン監督の原作ものって珍しい~
「Angel」(クロージング作品)の舞台は世紀の変わり目、主人公は母と暮らす15歳の少女Angelica Deverell(原作は彼女の少女時代から晩年までを描くもの)。原作はElizabeth Taylor(英国の小説家。あのエリザベス・テイラーとは別人)の57年の作品。

そのほかジャック・リヴェット監督の「ランジェ公爵夫人」の映画化なんかも面白そう。
 
[PR]

by hamchu | 2007-01-26 10:50 | その他 | Trackback(2) | Comments(3)