2004年 02月 23日

【映画の原作 今週の米公開予定】Confessions of a Teenage Drama Queen

今週の全米BOX OFFICEの結果は、先週に続いてドリュー・バリモアとアダム・サンドラーの「50 First Dates」が1位だったのですが、2位に飛び込んだのが初登場のこの作品。

今、出演映画が目白押し(「フリーキー・フライデー」リメイク「フォーチュン・クッキー」や「さよならいい子の魔法」映画版など)リンゼイ・ローハン主演のティーン・コメディなのですが、転校生が新しい学校で奮闘する…って感じの映画かな(笑)。

予測値なので順位の変動はあるかと思いますが、ジーン・ハックマンの「Welcome to Mooseport」などを抑えてのこの順位はなかなか意外だったかも。

原作はダイアン・シェルダンの同名ヤングアダルト小説。

オフィシャルサイト http://disney.go.com/disneypictures/teenagedramaqueen/
参考 全米映画興行収益 速報

*リンゼイ・ローハンは4月公開予定の「Mean Girls」も原作がアリ。
[PR]

# by hamchu | 2004-02-23 09:20 | 興収成績 | Trackback(1) | Comments(1)
2004年 02月 22日

【今日の映画の原作】明日放送になりました

2月4日予定がなぜか変更になっていたこの映画、明日放送予定に復活しました。何で~な?(笑)

【今日の映画の原作】 狙う女

*もう変更はないよね?
[PR]

# by hamchu | 2004-02-22 09:49 | 映画の原作 | Trackback | Comments(0)
2004年 02月 21日

【映画の原作 ニュース】潜水服は蝶の夢を見る

何やらジョニー・デップが主演するらしい…
「潜水服は蝶の夢を見る」(講談社)は難病に冒された「ELLE」の編集長ジャン=ドミニック・ホービー氏の手記(英語の題「The Diving bell and the Butterfly」フランス語の題「Le Scaphandre et le Papillon」)。

身体の自由を奪われた彼が片目の瞬きのみでこの本を書き上げた…というものなのですが、一体どんな映画になるの???

監督は「バスキア」「夜になる前に」のジュリアン・シュナーベル。
製作はケネディ・マーシャル、スクリプトは「輝きの大地」「戦場のピアニスト」のロナルド・ハーウッドが担当しているようです。

*ジャン=ジャック・べネックスがこのホービー氏を撮ったドキュメンタリーが「潜水服と蝶」 確か横浜のフランス映画祭で上映されました。
[PR]

# by hamchu | 2004-02-21 14:34 | 映画・ニュース | Trackback(2) | Comments(6)
2004年 02月 20日

【映画の原作 ニュース】ジュマンジ続編 ザスーラ

ロビン・ウィリアムズ出演95年の作品「ジュマンジ」
不思議なボードゲームを発見した姉弟の冒険を描いたお話ですが、このお話の続編「ザスーラ」の映画化も予定されているようです。

「ジュマンジ」から長いときを経て出版されたクリス・バン・オールスバーグの絵本「ザスーラ」(ほるぷ出版)。
「ジュマンジ」絵本の最後にちょこっと登場していたウォルターとダニー兄弟が今回の主人公。舞台は宇宙空間に変わって、また変わった映画ができそうだ。

予定されている監督は昨年ヒットを飛ばした「エルフ(ELF)」のジョン・ファブローだそうな。

*ジョン・ファブローは監督としてより俳優としてのキャリアのほうが有名かも(「デアデビル」マットの同僚弁護士役とか…)
[PR]

# by hamchu | 2004-02-20 17:34 | 映画・ニュース | Trackback(1) | Comments(0)
2004年 02月 20日

【映画の原作 ニュース】SEX AND THE CITY

a0000270_163254.jpg日本でもWOWOWやLaLaTVで放送中の人気ドラマ「SEX AND THE CITY」
最終第6シリーズ(だっけ?)の最終回は22日のようですが、何やら映画版の製作が決定した模様です。
http://www.hbo.com/city/

サラ・ジェシカ・パーカー、キム・キャトラル、シンシア・ニクソン、クリスティン・デイビスの4人はそのまま出演予定。

原作はキャンディス・ブシュネルの「セックスとニューヨーク―シングル・ウーマンが語る性的生活」(早川書房 ハヤカワ文庫NF「セックスとニューヨーク」)
この世界が好きな方は「ブロンドinラブ」(ハヤカワ・ノヴェルズ)もどうぞ。

*日本でも公開されますかね?

表紙 「セックスとニューヨーク」ハヤカワ文庫NF(早川書房刊)
[PR]

# by hamchu | 2004-02-20 09:52 | 映画・ニュース | Trackback(1) | Comments(0)
2004年 02月 19日

【映画の原作 今週の米公開予定】クリフォード

明日より米限定公開予定のアニメ「Clifford's Really Big Movie」
これは米で人気の幼児向けTVアニメシリーズ「クリフォード」の映画版です。

原作はノーマン・ブリッドウェルの絵本「おおきいあかいクリフォード」(ソニーマガジンズ)
小さな女の子エミリーと家よりも大きな赤い犬(笑)クリフォードのおはなし。

TVシリーズ版は日本でもカートゥンネットワークの「ピぼらペボら」で放送されています。
グッズもいろいろと発売されているので知っている方もいらっしゃるでしょうか?

「ピぼらペボら」ではこのほかにも「ぞうのババール」や「クルテク」など可愛らしいアニメを放送中。バイリンガルだから英語の勉強にもなったりして。

参考 見てから読む?映画の原作 04年公開予定

*クリフォードの声は「パパにはヒ・ミ・ツ」のジョン・リッター。ハイ、昨日話題にした俳優さんです。
[PR]

# by hamchu | 2004-02-19 11:12 | 映画の原作 | Trackback | Comments(0)
2004年 02月 18日

【映画の原作 ニュース】ナイロビの蜂

昨年日本でも翻訳が出たばかりのジョン・ル・カレの作品「ナイロビの蜂」(集英社文庫)原題「The Constant Gardener」
「シティ・オブ・ゴッド」のフェルナンド・メイレレスが監督、レイフ・ファインズ主演で映画化予定と伝えられていましたが、レイチェル・ワイズの出演も決定した模様。

ナイロビ高等弁務官事務所に勤める庭いじりが好きで物静かな外交官ジャスティン。その彼が突然妻を殺され、その真相を究明するために奔走する…
ってことは、レイチェル・ワイズは奥さんのテッサか…
ジャスティン役にレイフ・ファインズはものすごくピッタリな気がします。どんな映画になるかとても楽しみかも。

*レイチェル・ワイズはキアヌ・リーヴスと共演の「コンスタンティン」(原作はコミック・ブック「Hellblazer」)もあるね。
[PR]

# by hamchu | 2004-02-18 16:14 | 映画・ニュース | Trackback | Comments(4)
2004年 02月 18日

【今日の海外TVシリーズの原作】パパにはヒ・ミ・ツ

月曜日NHK教育で放送中の「パパにはヒ・ミ・ツ」を眺めていてふと思った。
この原題…「8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter」
もしかして?

やっぱり原作がありました(笑)。
アメリカのコラムニスト、キャメロン・W・ブルースの書いたエッセイ「ウチの娘に手を出すな!」(サンマーク出版)がそれ。どの国でもお父さんは大変だ、という話?

パパにはヒ・ミ・ツ 02年~ 米
ジョン・リッター、ケイリー・クオコ、エイミー・デヴィッドソン出演

*昨年、父親役のジョン・リッターが撮影中に急死。このドラマ内でもお父さんが急死してしまった…ということになったらしいです…
[PR]

# by hamchu | 2004-02-18 09:48 | TVの原作 | Trackback | Comments(0)
2004年 02月 17日

【今日の映画の原作】コードネームはファルコン

今日のテレビ東京のお昼のロードショーは「コードネームはファルコン」
ティモシー・ハットンとショーン・ペン主演の何だか懐かしい作品ですが…70年代アメリカを震撼させた実話の映画化。

コードネームはファルコン 85年米 THE FALCON AND THE SNOWMAN
監督 ジョン・シュレシンジャー(「2番目に幸せなこと」「スウィーニー・トッド」)
出演 ティモシー・ハットン、ショーン・ペン、ロリー・シンガー

原作はロバート・リンゼイの「THE FALCON AND THE SNOWMAN」
80年代初めに毎日新聞社から「スパイ衛星を売れ」の題で刊行、映画の公開前後に映画の邦題「コードネームはファルコン」として河出書房から文庫化されました。
80年のMWA(エドガー)賞でBest Fact Crime賞を受賞。

*この映画が公開されたころショーン・ペンがマドンナと結婚していたような…(違ったっけ?)
[PR]

# by hamchu | 2004-02-17 12:48 | 映画の原作 | Trackback | Comments(0)
2004年 02月 16日

【映画の原作 ニュース】英国アカデミー(BAFTA)賞 結果発表

a0000270_222550.jpg15日、英国アカデミー(BAFTA)賞が発表されました。
http://www.bafta.org/
http://www.bafta.org/film/announce.htm

作品賞は「ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還」
英国作品賞はジョー・シンプソンの「死のクレバス―アンデス氷壁の遭難」(岩波現代文庫)が原作の「Touching the Void」
監督賞は「マスター・アンド・コマンダー」のピーター・ウィアー
助演女優賞に「コールドマウンテン」のレニー・ゼルヴィガー
このあたりが原作のある映画でしょうか。

主演男優賞、女優賞は「ロスト・イン・トランスレーション」のビル・マーレイにスカーレット・ヨハンソン。
主演男優賞にダブルノミネートされていたショーン・ペンは賞を逃しています。

ノミネート等参考 見てから読む?映画の原作 映画原作最新ニュース
[PR]

# by hamchu | 2004-02-16 08:55 | 映画・ニュース | Trackback | Comments(0)